Bonjour / Hola / Hi ...

[tigrin]

Bienvenido al Foro

voy a traducir para que todos puedan en tenderte un saludo 

.......................................................................................................................................................................................................................................................
Soy un modelador francés N - escala.
He leído ( y, a veces contribuyo ) al francés "Forum du N " . Ahora quiero echar un vistazo a las actividades de modelado N - Scale en otros países .
Yo ya habia leído foros alemanes y suizos ( ya que soy fluido en alemán ) . Soy capaz de leer ( o más bien "decodificar " ) español , pero no puedo
escribir español de una manera correcta ... lo que es por eso que escribí esta presentación en Inglés .
Vivo en una pequeña ciudad con mi Familly y no hay espacio para una disposición del tren decente ... pero hay una disposición en la casa de mi padre ( mucho más espacio para eso)
Por desgracia esta casa está bastante lejos de mi casa, así que puede funcionar trenes sólo cuando lo visite.

Espero leer cosas interesantes aquí y tener algunas conversaciones con los modelistas españoles
.................................................................................................................................................................................................