Galerías de fotos
25-04-2015, 10:18
Siguiendo a lo que recomendaba Jade ya he empezado la traduccion:
En principio lo hago en castellano y en catalan.
Hay un archivo, Castellano.trn, que tiene todos los textos (mas bien contendra ahora son unos pocos).
A ver que os parece.
Para configurar el idioma hay que ir a "Eines-Preferencies" y escoger el deseado.
El Frances aun no funciona pero funcionara.
Si alguien quiere traducir a otro idioma solo tiene que traducir el archivo "Castellano.trn" y guardarlo com "loquesea.trn" y en el archivo de "lenguas.trn" añadir "loquesea".
Y mandarmelo a mi para tener todas las traducciones.
Tambien agradeceria que si ahy algun error en nomenclatura ferroviaria de las ordenes y denominaciones me lo diga para hacer la correspondiendet rectificacion.
Como siempre el programa esta en http://www.emporion.net/trens/Clasitren.rar"
En principio lo hago en castellano y en catalan.
Hay un archivo, Castellano.trn, que tiene todos los textos (mas bien contendra ahora son unos pocos).
A ver que os parece.
Para configurar el idioma hay que ir a "Eines-Preferencies" y escoger el deseado.
El Frances aun no funciona pero funcionara.
Si alguien quiere traducir a otro idioma solo tiene que traducir el archivo "Castellano.trn" y guardarlo com "loquesea.trn" y en el archivo de "lenguas.trn" añadir "loquesea".
Y mandarmelo a mi para tener todas las traducciones.
Tambien agradeceria que si ahy algun error en nomenclatura ferroviaria de las ordenes y denominaciones me lo diga para hacer la correspondiendet rectificacion.
Como siempre el programa esta en http://www.emporion.net/trens/Clasitren.rar"
Alfons
---------------------------------------
https://www.emporion.net/trens2/
Mi estación de La Pobla de Segur
---------------------------------------
---------------------------------------
https://www.emporion.net/trens2/
Mi estación de La Pobla de Segur
---------------------------------------