Fallos incomprensibles

[leptrain]

Parece que los ferrocarriles franceses son infalibles. Son buenos pero la perfeccion al 100% es imposible segun parece.

http://www.lepoint.fr/societe/sncf-des-e...456_23.php

El darse cuenta 20 km despues me hace pensar que hacia el conductor del tren? No conocia el itinerario?
Como es posible un error asi en tiempos en que hay multitud de sistemas de seguridad?
Me faltan piezas en este puzzle.