Foro de modelismo escala N
Vagones DB 120520 - Versión para impresión

+- Foro de modelismo escala N (https://www.escalan.es)
+-- Foro: Modelismo Escala N (https://www.escalan.es/forum-3.html)
+--- Foro: Material Rodante escala N (https://www.escalan.es/forum-6.html)
+--- Tema: Vagones DB 120520 (/thread-3640.html)



Vagones DB 120520 - TARDESILLAS - 04-11-2014

Acabo de adquirir en el mercadillo de Masadas dos vagones que me gustaron desde el principio.
Los datos que veo en el vagón son DB 120520 Hannover.
A parte de enseñarlos quisiera saber si alguien tiene más datos.

[attachment=15921][attachment=15922][attachment=15923]


RE: Vagones DB 120520 - Ktna-2100 - 04-11-2014

Creo que es este:

http://www.ebay.es/itm/Minitrix-Trix-Packwagen-der-DB-120520-Hannover-/150772508781

http://www.ebay.ch/sch/sis.html?_nkw=Modelleisenbahn%20Gueterzug%20Begleitwagen%20DB%20120520%20Hannover%20Spur%20HO%20Trix%20Express&_itemId=190698952663

No se sí te habré ayudado en algo, pero espero que te aclare un poco el panorama.


RE: Vagones DB 120520 - TARDESILLAS - 04-11-2014

Gracias Antonio.
Me ha llamado la atención que en uno de ellos, en ebay, tiene chimenea.
Por la zona que marca el vagón pienso que se pudo haber utilizado en tareas auxiliares de mantenimiento y guarecer a los trabajadores.
En una página de Italia dice que es una pieza de coleccionismo. No lo sé pero me gustan mucho.
Admás, tiene el agujero hecho por si quiero ponerle luz. Aunque, bien mirado, me parece raro que llevara ahí alguna luz.
Un  saludo


RE: Vagones DB 120520 - Andén57 - 05-11-2014

Hola José, el vagón que muestras es un furgón de cola tipo Pwg (Packwagen für Güterzüge) que traducido con el Google significa, vagón para trenes de mercancías (creo que lo he puesto bien), te pongo una foto del vagón que has adquirido y te señalo donde pone las siglas Pwg.
[attachment=15938]
En el post que tenemos en el foro "Tren alemán épocas I y II", http://www.escalan.es/showthread.php?tid=1411&page=2 , viene en la respuesta #40, una foto de un vagón Pwg parecido al tuyo.
En Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Begleitwagen , viene en alemán explicaciónes de este tipo de vagón de Alemania y de otros países con otros tipos de vagones parecidos, si tienes instalado la barra traductora de google podrás traducirlo, sino te pongo un link para que te la instales.
 http://www.google.com/intl/es/toolbar/ie/index.html  
Tengo varios vagones de este tipo y son una gozada, enhorabuena por las adquisiciónes y a por más!. Guiño


RE: Vagones DB 120520 - TARDESILLAS - 05-11-2014

Alvaro, fenómeno.
Muchas gracias por la información.
Lo de PWG no se ve ni con la lupa, el traductor ya lo he puesto en el navegador y he podido leerlo. He visto las fotos de Palmtren.
¿Qué más puedo pedir?

Faltan las barandillas y, a lo mejor, se las pongo.
Otra pregunta, ya que tengo dos y sólo va uno en cola, ¿dónde le pondríais las luces de cola? hay un agujero grande en la parte superior izquierda pero no creo que sea su sitio lógico.


RE: Vagones DB 120520 - Ktna-2100 - 05-11-2014

Jose, te dejo estos enlaces por si te pudieran dar alguna idea al respecto:

http://www.hood.de/i/maerklin-h0-gueterzug-gepaeckwagen-der-db-nr-4699-gw353-48064582.htm
http://www.hr4920.de/Maerklin-4600-Gueterzug-Gepaeckwagen-mit-Schlussleuchte
http://www.saechsische-semmeringbahn.de/fahrzeuge_drg.php
http://loks.startbilder.de/bild/_Sichtungen_~2009~KW+41/34456/der-gueterzuggepaeckwagen-40-50-940-0379-6-p.html
http://www.hansgruener.de/docs_d/db_archive_1/6411_69.htm
http://fhwe.files.wordpress.com/2011/10/bild0491.jpg
http://modellbahnmarkt24.de/images/product_images/popup_images/132200_1.jpg


RE: Vagones DB 120520 - Andén57 - 05-11-2014

José te pongo fotos de los dos vagones Pwg que tengo de este tamaño, uno es con luz, sistema antiguo y es de la marca Fleischmann ref 8301, el otro es de la antigua Arnold, no se que referencia es, los dos vagones los he comprado de 2ª mano.
A ver si te sirven las fotos del que tiene luz para ponérsela a tu vagón.
[attachment=15949][attachment=15950]
[attachment=15951][attachment=15952][attachment=15953]
Saludos.

P.D. Antonio muchas gracias por los enlaces, me vienen de maravilla. Guiño


RE: Vagones DB 120520 - Jordi - 05-11-2014

Yo también tengo uno, pero en Z, lástima Pepe, por una semana podríamos haberlos comparado, estos vagones parecen una copia de los caboose americanos o será al revés ? Gran sonrisa


RE: Vagones DB 120520 - TARDESILLAS - 05-11-2014

Gracias por la información a todos.
Antonio, muy buenos enlaces.
Álvaro, con la luz  quedan genial. Intentaré imitarlo. ¿Puedes poner una foto con la toma de corriente? Los míos (de Trix) tienen las dos ruedas aisladas y deberé ponerle de las que sólo se aísla una.
Jordi, ya miraré pero creo que los primeros fueron los americanos. Siglo XIX
Un saludo


RE: Vagones DB 120520 - Andén57 - 06-11-2014

Hola José, te pongo fotos del vagón desmontado, a ver si te sirven.

[attachment=15976][attachment=15977][attachment=15978][attachment=15979]

Saludos.


RE: Vagones DB 120520 - TARDESILLAS - 07-11-2014

Álvaro, muchas gracias. Justo lo que necesitaba.
Crack  Sonrisa


RE: Vagones DB 120520 - Jordi - 08-11-2014

Como comenté en un anterior post, aquí está el hermano pequeño del furgón de Pepe Gran sonrisa 
[attachment=16039] [attachment=16040] [attachment=16041]
Las puertas son funcionales y esta ultima foto de una comparativa con un automotor escala T, se quedó en el bolsillo el día que nos conocimos Pepe, por lo que no pude enseñartelo.
[attachment=16042]
Además de ser completamente funcional, tiene luz frontal y trasera, según el sentido, blanca o roja. Sonrisa


RE: Vagones DB 120520 - TARDESILLAS - 08-11-2014

Lengua Lengua Lengua Lengua Lengua Lengua
Jordi, es tan pequeño que no lo vimos.
Además, se me pasó el tiempo tan rápido aprendiendo cosas.
No te preocupes que habrá más ocasiones.
Un saudo